دانلود آهنگ Звезда از JONY
دانلود آهنگ Звезда از JONY با کیفیت فوق العاده 128 و 320 به همراه متن و ترجمه فارسی در رسانه گیتار موزیک
Звезда – Song by JONY + Lyrics
دانلود آهنگ виртуальная любовь از tanin jazz
متن و ترجمه فارسی آهنگ Звезда از JONY
Моя мечта – сорвать звезду, подарить тебе ее,
رویای من این است که ستاره ای بچینم و آن را به تو هدیه بدهم،
Чтобы она освещала тебе путь.
تا راهت را روشن کند.
И если снова не приду в полумраке и бреду,
و اگر دوباره در تاریکی و حال پریشان به سراغت نیایم،
Я пытаюсь воплотить мечту.
تلاش می کنم رویایم را به واقعیت تبدیل کنم.
Моя мечта – сорвать звезду, подарить тебе ее,
رویای من این است که ستاره ای بچینم و آن را به تو هدیه بدهم،
Чтобы она освещала тебе путь.
تا راهت را روشن کند.
И если снова не приду в полумраке и бреду,
و اگر دوباره در تاریکی و حال پریشان به سراغت نیایم،
Я пытаюсь воплотить мечту.
تلاش می کنم رویایم را به واقعیت تبدیل کنم.
Ты, словно сонная материя,
تو مثل موجودی غرق در خواب هستی،
Ты, словно из сновидения,
انگار از دل یک رویا بیرون آمده ای،
Не оставляешь ты сомнения, что скоро будешь не моя.
و هیچ شکی باقی نمی گذاری که به زودی دیگر مال من نخواهی بود.
Так мало радовал я тебя,
من آنقدر کم تو را شاد کردم،
Так мало задавал, как дела.
آنقدر کم از حالت پرسیدم و احوالت را جویا شدم.
Я так хотел яркое будущее, что позабыл о настоящем.
آنقدر به آینده ای روشن فکر می کردم که حال را فراموش کردم.
Это моя беда, но что поделать.
این مشکل من است، اما دیگر چه می توان کرد؟
Не уходи спать, побудь со мной еще чуть-чуть,
نرو بخوابی، کمی دیگر کنارم بمان،
Я буду искать в твоих глазах покой и суть.
می خواهم آرامش و معنای زندگی را در چشمانت جستجو کنم.
Не уходи спать, побудь со мной еще чуть-чуть,
نرو بخوابی، کمی دیگر کنارم بمان،
Я буду искать в твоих глазах покой и суть…
می خواهم آرامش و معنای زندگی را در چشمانت پیدا کنم…
Моя мечта – сорвать звезду, подарить тебе ее,
رویای من این است که ستاره ای بچینم و آن را به تو هدیه بدهم،
Чтобы она освещала тебе путь.
تا راهت را روشن کند.
И если снова не приду в полумраке и бреду,
و اگر دوباره در تاریکی و حال پریشان به سراغت نیایم،
Я пытаюсь воплотить мечту.
تلاش می کنم رویایم را به واقعیت تبدیل کنم.
Моя мечта – сорвать звезду, подарить тебе ее,
رویای من این است که ستاره ای بچینم و آن را به تو هدیه بدهم،
Чтобы она освещала тебе путь.
تا راهت را روشن کند.
И если снова не приду в полумраке и бреду,
و اگر دوباره در تاریکی و حال پریشان به سراغت نیایم،
Я пытаюсь воплотить мечту.
تلاش می کنم رویایم را به واقعیت تبدیل کنم.
